David - Cây vĩ cầm biết nói

Eleanor H. Porter (Eleanor Emily Hodgman Porter, 1868 – 1920), tiểu thuyết gia Người Mĩ, chuyên viết về chủ đề văn học thiếu nhi, truyện phiêu lưu mạo hiểm và hư cấu lãng mạn.
Các tác phẩm của Porter luôn giữ vị trí cao trên các bảng xếp hạng thương mại vào thời kì đó. Cuốn Just David đã lọt vào tốp 6 tác phẩm văn học bán chạy nhất tại Mĩ năm 1916. Riêng tháng Bảy cùng năm này, nó đã vươn lên vị trí thứ 2.

Tác phẩm đã được độc giả đón nhận nồng nhiệt suốt nửa đầu thế kỉ XX, được chuyển thành ngôn ngữ Braile dành cho người mù (1922), tiếng Trung Quốc 1959) và tiếng Nga (2005)…

Tại Việt Nam, Just David đã được dịch giả Đặng Việt Vân Hà chuyển ngữ dưới tên gọi DAVID – Cây vĩ cầm biết nói (2019).

Một thế giới trong trẻo, hồn hậu, và nhân ái hiện ra qua thế giới quan của cậu bé David. Ngôn từ tuôn ra một cách tự nhiên như suối, lôi cuốn, trong veo, nhuần nhị và nhiều chỗ như thơ, như nhạc. Cuốn sách như một lời nhắc về những vẻ đẹp, lòng tốt, về sự tĩnh tâm trong tâm hồn, không chỉ cho trẻ em mà cả người lớn.